Ngọc Kinh Quy Hồn
Chương 3
Ta rất mực thương lòng mẫu thân.
Mẫu thân như thể chẳng hề phát giác ánh mắt của ta, lại cất lời gọi phụ thân cùng dùng bữa.
Phụ thân liên tục gật đầu, có lẽ ông cũng mang tâm trạng kinh ngạc xen lẫn vui mừng giống như ta; sau khi gắp thức ăn cho ta, ông lại múc cho mẫu thân một bát canh.
"Vân Nhàn, nàng cũng dùng một chút đi…"
Lời nói thốt ra trong lúc vô tình khiến bầu không khí vốn đang vui vẻ bỗng chốc rơi vào tĩnh lặng quỷ dị.
Chính phụ thân dường như cũng nhận ra mình lỡ lời.
Ông sững sờ tại chỗ, chiếc thìa trong tay rơi xuống bát sứ, phát ra một tiếng "cạnh" thanh thúy đến ch.ói tai.
Còn về phần mẫu thân.
Nàng khẽ liếc nhìn phụ thân, ánh mắt đong đầy sự thất vọng.
Bữa cơm ấy rốt cuộc chẳng thể ăn trọn vẹn.
Phụ mẫu dắt nhau vào thư phòng.
Họ bảo ma ma trông chừng ta, nhưng ta gạt bà ấy ra, lén lút lẻn đến trước cửa thư phòng, muốn nghe xem họ sẽ nói với nhau điều gì.
Giọng của mẫu thân từ trong phòng truyền ra:
"Trình Phong, ba năm qua ta biến mất. Vân Nhàn chiếm giữ thân xác ta, còn chàng cùng nàng ta…"
Phụ thân dường như im lặng hồi lâu.
Mẫu thân cười lạnh một tiếng, lại tiếp tục nói:
"Dẫu hôm nay chàng có lừa dối ta, thì người trong Trình phủ này cũng có lúc miệng không kín kẽ, ta sớm muộn gì cũng biết rõ chân tướng. Trình Phong, chàng thà rằng tự mình nói cho ta nghe, hay là muốn để ta nghe được sự thật từ miệng kẻ khác?"
Mẫu thân thực sự rất bình tĩnh.
Bình tĩnh đến mức chẳng giống nàng của ba năm về trước, người tuy dịu dàng săn sóc nhưng mọi chuyện đều lấy phụ thân làm trọng, cung kính hiền lương đến tột cùng.
Nàng từng là hình mẫu "hiền lương thục đức" điển hình chốn kinh thành Ngọc Kinh này.
"Ninh Chiêu, lúc trước nàng mất tích, ta và Diên Nhi tìm nàng không thấy. Vân Nhàn lại chiếm giữ thân xác nàng, tự nhiên không thể để nàng ta rời khỏi phủ. Ta không còn cách nào khác, đành phải trông chừng nàng ta, rồi sau đó…"
Phụ thân lại rơi vào im lặng.
Thế nhưng giọng của mẫu thân lại có chút nghẹn ngào:
"Cho nên, chàng đã yêu Vân Nhàn?"
"Phải."
Lần này, giọng của phụ thân rất kiên định.
Trong phòng bỗng truyền đến tiếng đồ sứ vỡ nát.
Ngay sau đó, cửa thư phòng bị đẩy ra, mẫu thân bước ra với đôi mắt đỏ hoe.
Nàng liếc mắt thấy ta đang đứng nghe lén ngoài phòng, liền ôm c.h.ặ.t lấy ta vào lòng.
"Trình Phong, ta hỏi chàng một câu. Chàng có từng dung túng cho Vân Nhàn bắt nạt Diên Nhi không?"
Phụ thân cũng từ trong thư phòng bước ra, nhìn ta và mẫu thân bằng ánh mắt đầy phức tạp.
"Diên Nhi nghịch ngợm, năm lần bảy lượt bắt nạt Vân Nhàn, chẳng có chút giáo dưỡng nào của một nữ nhi khuê các. Ta là phụ thân, tự nhiên phải dạy dỗ…"
"Chát!"
Một tiếng. Mẫu thân giáng một cái tát lên mặt phụ thân, trực tiếp ngắt lời ông.
Đây là chuyện mà tất cả mọi người đều không ngờ tới.
"Trình Phong, nếu chàng đã thay lòng, ta không trách chàng.
Cùng lắm thì chúng ta hảo tụ hảo tán, chàng đưa ta một tờ hòa ly thư, ta tự khắc sẽ không dây dưa.
Nhưng chàng ngàn lần không nên, vạn lần không nên làm tổn thương Diên Nhi của ta."
Trong mắt mẫu thân rưng rưng lệ, nhưng nàng vẫn quật cường đứng thẳng lưng.
Nàng không còn vẻ cung kính, khiêm nhường trước phu quân như khi dạy bảo quy củ cho ta ngày trước nữa.
Người mẫu thân vốn dĩ "lấy phu làm trời" bấy lâu, nay bắt đầu phản kháng.
Buổi tối, mẫu thân nói muốn ngủ cùng ta.
Nàng cùng ta nằm trên giường, ôm ta vào lòng, bàn tay phải nhẹ nhàng vỗ về lưng ta, dỗ dành ta vào giấc ngủ giống như thuở nhỏ.
"Diên Nhi, sau này mẫu thân sẽ bảo vệ con thật tốt."
Mẫu thân nói rất nghiêm túc, ta cũng nghe vô cùng chăm chú.
Chỉ là ta thực sự tò mò, trong ba năm biến mất ấy, mẫu thân rốt cuộc đã đi đâu?
Mẫu thân im lặng hồi lâu.
Sau đó như thể chìm vào hồi ức, nàng mang theo một chút hướng khởi, bắt đầu lải nhải kể cho ta nghe rất nhiều chuyện.
"Mẫu thân đã đi đến một thế giới khác, nơi đó thật kỳ lạ. Quy củ ở đó khác biệt một trời một vực với Đại Chu chúng ta, con người không phân biệt tôn ti, sang hèn, tất cả đều phải dựa vào đôi bàn tay mình để sinh sống."
Ta có chút hiếu kỳ:
"Không phân biệt tôn ti sang hèn, vậy thế giới đó không có đế vương hay quan viên sao?"
Mẫu thân mỉm cười gật đầu:
"Đúng vậy, tất cả mọi người đều có thể tự làm chủ chính mình."
Tất cả mọi người?
Nhưng ma ma rõ ràng đã dạy ta rằng, nữ t.ử Đại Chu khi xuất giá phải lấy phu làm trời.
Ở nhà tòng phụ, xuất giá tòng phu.
Đó là đạo lý bất di bất dịch từ ngàn đời nay.
"Diên Nhi ngốc, những đạo lý mục nát đó sau này chúng ta không cần đọc nữa. Phong cảnh thế gian này rất đẹp, dẫu nữ t.ử chúng ta có bị nhốt trong gông cùm quy củ, cũng nên giống như những người của ngàn năm sau, sống ra nét rạng rỡ của riêng mình."
Mẫu thân lại nói thêm rất nhiều.
Nàng nói những bé gái ở thế giới đó có thể cùng nam t.ử bước vào học đường, vừa có thể học tập thơ từ đạo lý, cũng vừa có thể rèn luyện võ nghệ.
Chẳng cần phải dựa dẫm vào ai.
Câu nói "Nữ t.ử không tài mới là đức" cũng có một tầng nghĩa khác.
Chỉ cần chịu nỗ lực, họ sẽ có một mảnh trời riêng của chính mình.
Nữ t.ử cũng có thể như thế.
Về cái thế giới kỳ lạ kia, mẫu thân đã kể suốt một đêm.
Nàng dường như thực sự hướng về nơi đó, và cũng vì thế mà đã nỗ lực suốt ba năm qua.
Ta hỏi nàng: "Nếu nơi đó tốt như vậy, sao mẫu thân không chọn ở lại đó?"
"Bởi vì thế giới này có Diên Nhi, có nhà của mẫu thân."
Mẫu thân hôn nhẹ lên trán ta, rồi lại nói:
"Huống hồ mẫu thân đã thấu hiểu những đạo lý kia, hiểu được rằng nữ t.ử cũng nên có một phương trời riêng. Cho nên dù trở lại Đại Chu, mẫu thân không còn là người nữ nhi yếu đuối mặc người nắn bóp như xưa nữa."
Mẫu thân nâng mặt ta lên, cười một cách phóng khoáng:
"Mẫu thân muốn Diên Nhi của mẫu thân từ nay về sau không còn bị những quy củ này trói buộc."
Mẫu thân nói được làm được.
Ngày hôm sau khi ta còn chưa tỉnh giấc, mẫu thân đã bắt đầu bảo ma ma thu dọn đồ đạc, chuẩn bị đưa ta dọn ra ngoài ở.
Trước khi xuất giá, nhà ngoại của mẫu thân từng là thương gia giàu có nhất vùng.
Ngặt nỗi phụ mẫu của nàng qua đời sớm, mọi người đều bảo nữ t.ử không thể kế thừa gia sản và sản nghiệp khổng lồ của ông ngoại.
Đám tông thân thậm chí còn trực tiếp kéo đến cửa đòi chìa khóa và sổ sách.
Bộ dạng tham lam của họ, đến tận hôm nay khi nhắc lại, mẫu thân vẫn không khỏi phẫn nộ.
Mẫu thân gả vào Trình gia, làm vợ của phụ thân ta.
Khoản gia nghiệp đó được mang theo làm của hồi môn, nhờ vậy mới giữ lại được.
"Nay mẫu thân đã học được nhiều đạo lý, tự nhiên cũng có thể sống vì chính mình."
Mẫu thân nắm tay ta, nói xong liền bước ra ngoài.
Phụ thân đứng ở cổng lớn ngăn cản mẫu thân và ta.
Trong mắt ông có sự nôn nóng, nhưng nhiều hơn lại là sự chỉ trích.
"Ninh Chiêu, ta biết nàng đang giận. Nhưng hiện giờ nàng làm như vậy, chẳng phải là quá đáng lắm sao?"
Mẫu thân nghe xong liền bật cười vì quá tức giận.
"Quá đáng? Chàng thay lòng đổi dạ yêu người khác thì không nói, vậy mà còn dám bắt nạt Diên Nhi của ta. Ta hà tất gì phải cứ mãi dây dưa với chàng?"
Người mẫu thân đã kinh qua sự tẩy lễ của thế giới hiện đại mấy ngàn năm sau, sẽ không còn cảm thấy trượng phu là bầu trời duy nhất, cũng sẽ không mở miệng là nói "vì con" mà nhẫn nhục chịu đựng.
Mẫu thân chọn con đường mà tất cả bọn họ không ai dám đi, sống cho chính mình.
Nàng đưa tờ hòa ly thư đã viết sẵn từ đêm qua cho phụ thân.
"Chàng ký đi, từ nay về sau đôi ta 'nam cưới nữ gả' không còn liên can.
Diên Nhi theo ta, mới không phải chịu uất ức."
Phụ thân nhất quyết không chịu ký.
Ông ta thậm chí còn nói:
"Ninh Chiêu, nàng không còn nhà ngoại nữa. Xuất giá tòng phu, nếu nàng hòa ly với ta, một nữ t.ử yếu đuối như nàng làm sao sinh tồn được giữa thế đạo này?"
Mẫu thân cười dịu dàng nhưng phản bác đầy kiên định:
"Thì đã sao nào?"
Phụ thân trước sau vẫn không chịu ký tờ hòa ly thư.
Ông nói dù có nghĩ đến tình nghĩa phu thê mấy năm qua, ông cũng không nỡ để mẫu thân ta, một nữ t.ử yếu đuối, phải bơ vơ không nơi nương tựa bên ngoài.
Phụ thân nói, ông không đành lòng.
Mẫu thân trực tiếp rời mắt đi:
"Thứ thâm tình tự cho là đúng. Một lòng chia làm hai nửa, với ai cũng nói thâm tình không hối tiếc. Trình Phong, cho đến tận bây giờ, ta vẫn luôn coi thường chàng."
Cuối cùng, mẫu thân dẫn theo ta, cùng với đoàn dài của hồi môn phía sau, dọn đến một căn nhà tại kinh thành Ngọc Kinh.
Mẫu thân bảo ta rằng, thế đạo này không công bằng với nữ t.ử.
Nam t.ử muốn bỏ thê, chỉ cần tìm lý do là được; nhưng nếu nữ t.ử muốn rời đi, nhất định phải được nam t.ử đồng ý.
"Vậy ở thế giới kia thì sao? Nếu nữ t.ử muốn hòa ly, không cần nam t.ử đồng ý cũng thành công được sao?"
Mẫu thân gật đầu:
"Nếu có nguyên do chính đáng, như nam t.ử phản bội nữ t.ử, tự nhiên là có thể."
Ta chợt nảy sinh lòng hướng khởi về thế giới ấy.
Không vì gì khác, chỉ vì ở đó có một sự… công bằng.
Trước đây mẫu thân luôn thích dạy ta thêu thùa may vá, hoặc giả là cầm kỳ thi họa.
Những gì một nữ nhi khuê các cần biết, mẫu thân đều nói phải dạy hết cho ta.
Chỉ mong sau này ta có thể trở thành một nữ t.ử tài hoa, như vậy mới có thể tìm được một nhà chồng tốt ở Ngọc Kinh này.
Lúc đó ta luôn quấy phá không chịu học.
Muốn tinh thông cầm kỳ thi họa, lại thêm thơ từ ca phú không kém cạnh ai, thì từ nhỏ đã phải dày công dạy dỗ, dẫu mùa đông giá rét cũng không được ngơi nghỉ.
Nhưng giờ đây, mẫu thân trực tiếp đem hết đống đồ thêu thùa vứt sạch ra ngoài.
"Thêu thùa khâu vá, con chỉ cần biết cách tự may lại xiêm y của mình là được."
Ta lại chỉ chỉ vào bàn cờ và cây đàn bên cạnh.
Mẫu thân lập tức gọi ma ma mang chúng ném vào phòng chứa củi để làm củi đốt.
Trừ những cuốn sách dạy đạo lý làm người, mẫu thân đem vứt bỏ tất cả những thứ khác.
"Cầm kỳ thi họa, nói là để con trở thành nữ t.ử tài hoa, nhưng suy cho cùng cũng là để lấy lòng nam t.ử. Nếu con không thích, vậy thì không cần học nữa."
Ta lại hỏi mẫu thân:
"Vậy con nên học cái gì đây?"
Mẫu thân nhặt một cây gậy dưới đất đưa vào tay ta:
"Học cách phản kháng khi kẻ khác bắt nạt con."
Ta ngẩn người một thoáng, chậm chạp không dám đón lấy cây gậy trong tay mẫu thân.
"Nhưng mẫu thân ơi, con là nữ t.ử mà."
Từ nhỏ ta đã được dạy rằng, cử chỉ nữ t.ử phải đoan trang đúng mực.
Ngay cả nói chuyện hơi lớn tiếng một chút cũng là không hợp quy củ, huống hồ là cầm gậy đi đ.á.n.h trả người ta.
Mẫu thân xoa đầu ta, tháo chiếc dây buộc tóc màu hồng phấn mà ta yêu nhất trên b.úi tóc xuống, buộc vào đầu gậy.
"Đã quên Diên Nhi là nữ nhi rồi sao? Vậy thì hãy dùng cây gậy có buộc dây hồng này để mà phản kháng!"
Mẫu thân đón gió cười một cách sảng khoái, trong đôi mắt của người mỹ nhân nhu nhược lần đầu tiên xuất hiện nét kiên cường.
Người khác nói mẫu thân là kẻ khác đời, nhưng ta cảm thấy, đây mới chính là cuộc đời thuộc về mẫu thân.
Ngoài việc dạy ta cách phản kháng, mẫu thân còn dạy ta nấu nướng và làm việc nhà.
"Khụ khụ khụ… Mẫu thân ơi, nhà mình chẳng phải có hạ nhân sao? Tại sao nhất định phải bắt con học nấu cơm ạ?"
Ta bận rộn chạy đôn chạy đáo trong bếp, khói xông làm gương mặt nhỏ nhắn của ta đen nhẻm, cảm giác như hễ mở miệng là có thể phun ra khói đen. Ta ho vài tiếng, định dừng lại hỏi mẫu thân.
Mẫu thân đang ngồi trên ghế bập bênh trước cửa, tay cầm một chiếc quạt nhỏ.
Nghe thấy ta lên tiếng, mẫu thân quay đầu lại nhìn ta một cái.
"Lỡ như sau này trong nhà không có hạ nhân thì sao? Nếu không có người hầu hạ, chẳng lẽ Diên Nhi của mẫu thân sẽ không biết tự mặc quần áo, tự mình ăn cơm hay sao?"