Bốn Tháng Nuôi Chị Chồng Ăn Chực, Tôi Đuổi Hết Ra Ngoài
5
“Được. Anh sắp xếp đi. Nhưng tôi sẽ không xin lỗi. Tôi không sai.”
Trần Hạo thở dài, không nói thêm gì nữa.
Ngày chị chồng cả xuất viện, Trần Hạo đặt nhà hàng loại tầm trung, một bàn đồ ăn tám trăm tám mươi tệ. Gia đình chị chồng cả đều đến, vẫn là bộ dạng đó, ung dung ngồi xuống, bắt đầu gọi món.
“Món này, món này, còn món này nữa. Đều làm một phần.”
Chị chồng cả chỉ vào thực đơn, bộ dáng như muốn ăn bù lại. Vương Chí Cường ngồi bên cạnh hút t.h.u.ố.c. Nhân viên phục vụ nhắc nhở.
“Thưa ông, ở đây không được hút t.h.u.ố.c.”
Ông ta trừng mắt nhìn nhân viên phục vụ.
“Nhiều chuyện.”
Nhưng vẫn dập t.h.u.ố.c đi.
Món ăn đã lên đủ. Chị chồng cả bắt đầu ăn cơm, vừa ăn vừa nói.
“Món ăn ở nhà hàng này còn không ngon bằng Hiểu Nguyệt nấu. Nhưng cũng tạm được. Miễn cưỡng mà ăn vậy.”
Tôi cúi đầu, lặng lẽ ăn cơm. Trần Hạo ngồi bên cạnh cười làm hòa.
“Chị thích là được.”
“Thích cái gì.” Chị chồng cả đặt đũa xuống. “Nếu không phải các người chọc tôi, tôi có nhập viện không? Có tốn mấy nghìn tệ tiền t.h.u.ố.c men này không?”
Trần Hạo vội vàng nói.
“Phải phải phải, là lỗi của chúng em. Chị đừng giận. Sau này chúng em sẽ hiếu kính chị cho tốt.”
Tôi nghe những lời này, cơm cũng nuốt không nổi nữa. Đặt đũa xuống.
“Tôi no rồi. Ra ngoài hít thở một lát.”
Tôi đi ra khỏi phòng riêng, đứng bên cửa sổ ở cuối hành lang, nhìn dòng xe cộ bên ngoài, trong lòng bức bối khó chịu.
Lúc này, tôi nghe thấy phía sau có tiếng bước chân. Quay đầu nhìn lại, là Vương Đình Đình. Con bé đi đến bên cạnh tôi, cũng nhìn ra ngoài cửa sổ.
“Mợ.”
Con bé nhỏ giọng gọi một tiếng.
“Ừ.”
“Xin lỗi.”
Con bé nói. Tôi ngẩn ra một chút.
“Xin lỗi chuyện gì?”
“Mẹ cháu đối xử với mợ như vậy, còn có bố cháu, còn có Lỗi Lỗi. Mọi người đều có lỗi với mợ.”
Vương Đình Đình nói, mắt đã đỏ lên. Tôi có chút bất ngờ. Cô bé mười ba tuổi này, bình thường không nói nhiều, không ngờ trong lòng lại sáng suốt như gương.
“Không sao. Không liên quan đến cháu.”
Tôi xoa đầu con bé.
“Không.”
Vương Đình Đình ngẩng đầu lên, nhìn tôi. Trong ánh mắt có sự giằng co.
“Mợ. Có một chuyện. Cháu không biết có nên nói hay không.”
“Chuyện gì?”
Con bé c.ắ.n môi, do dự rất lâu, cuối cùng như đã hạ quyết tâm.
“Thật ra mẹ cháu không có bệnh.”
Tôi sững người.
“Cái gì?”
“Bà ấy giả vờ.” Vương Đình Đình nhỏ giọng nói. “Hôm đó từ nhà mợ về, bà ấy vốn không hề khó chịu. Là bố cháu nói phải giả bệnh, để cậu thấy áy náy. Như vậy sau này sẽ có thể…”
“Có thể cái gì?”
“Có thể tiếp tục đến nhà mợ ăn cơm. Còn có thể để cậu đưa tiền.”
Vương Đình Đình nói xong, vội cúi đầu xuống, giống như sợ tôi nhìn thấy biểu cảm của con bé.
Tôi đứng ở đó, toàn thân lạnh toát. Giả vờ? Nhập viện là giả vờ? Tim không tốt là giả vờ? Chỉ vì để tiếp tục ăn chực? Còn muốn Trần Hạo đưa tiền?
“Tại sao cháu lại nói cho mợ biết?” Tôi hỏi.
Vương Đình Đình ngẩng đầu lên, nước mắt rơi xuống.
“Bởi vì cháu không nhìn nổi nữa. Mợ đối xử với Lỗi Lỗi rất tốt. Mỗi lần nó đến, mợ đều cho nó ăn phần thịt ngon nhất. Mẹ cháu còn luôn nói mợ keo kiệt. Trong lòng cháu rất khó chịu. Với lại…”
Con bé ngừng một chút.
“Với lại cậu đối xử với mợ không tốt. Cháu nhìn ra được. Mẹ cháu bắt nạt mợ, cậu ấy cũng không giúp mợ. Cháu thay mẹ cháu xin lỗi.”
Vương Đình Đình nói xong, cúi đầu với tôi một cái. Tôi vội đỡ con bé lại.
“Đình Đình, đừng như vậy. Người nên xin lỗi không phải cháu. Về đi. Đừng để mẹ cháu nhìn thấy.”
Vương Đình Đình lau nước mắt, quay người trở về phòng riêng. Tôi đứng ở đó, rất lâu không động đậy. Trong lòng trăm mối cảm xúc ngổn ngang: phẫn nộ, buồn bã, buồn cười, còn có một tia an ủi. Ít nhất, trong nhà này vẫn còn có người hiểu chuyện.
Trở lại phòng riêng, chị chồng cả đang nói.
“Tuần sau chúng tôi sẽ không đến nhà em ăn cơm nữa. Dù sao các em cũng khó khăn.”
Trần Hạo vội nói.
“Chị, không sao đâu. Mọi người muốn đến thì cứ đến.”
Chị chồng cả xua tay.
“Thế thì không được. Vợ em không vui. Chị không thể làm em khó xử. Nhưng mà…”
Cô ta đổi giọng.
“Lỗi Lỗi sắp phải đi học thêm, mỗi tháng hai nghìn tệ. Anh rể em lái xe kiếm không được bao nhiêu. Em xem có thể…”
Trần Hạo lập tức nói.
“Em trả. Tiền học thêm của Lỗi Lỗi em trả.”
Tôi đột ngột nhìn sang anh ấy. Anh ấy tránh ánh mắt của tôi. Chị chồng cả cười.
“Thế thì ngại quá.”
“Không sao đâu, chị. Em là cậu của Lỗi Lỗi. Là chuyện nên làm.”
Một bữa cơm, ăn hết ba nghìn tệ. Tiền cơm tám trăm tám mươi tệ. Tiền học thêm hai nghìn tệ.
Trên đường về, tôi cãi nhau với Trần Hạo.
“Dựa vào đâu anh đồng ý đưa tiền cho cô ta? Chúng ta lấy đâu ra tiền? Tiền nhà tiền xe không phải trả nữa à?”
Trần Hạo lái xe, mặt không cảm xúc.
“Lỗi Lỗi là cháu ngoại của anh. Anh giúp nó là chuyện nên làm.”
“Vậy ai giúp chúng ta?” Tôi gào lên. “Trần Hạo, chúng ta kết hôn ba năm, anh mang về nhà được bao nhiêu tiền? Toàn bộ đều dán vào nhà chị anh! Cô ta là chị anh! Tôi là vợ anh! Ai sống với anh cả đời? Ai sinh con cho anh? Ai ở bên anh đến già?”
Trần Hạo đột ngột đạp phanh. Xe dừng bên đường. Anh ấy gục lên vô lăng, vai run lên.
“Hiểu Nguyệt, em đừng ép anh. Anh thật sự không có cách nào. Chị đối xử tốt với anh. Anh không thể không báo đáp.”
“Vậy thì anh báo đáp đi.” Tôi bình tĩnh nói. “Dùng tiền của hai chúng ta mà báo đáp. Dùng tương lai của chúng ta mà báo đáp. Trần Hạo, tôi hỏi anh, nếu có một ngày, giữa tôi và chị anh chỉ có thể chọn một, anh chọn ai?”
Trần Hạo ngẩng đầu lên, mắt đỏ hoe.
“Tại sao em cứ bắt anh phải làm kiểu lựa chọn này?”
“Bởi vì đó chính là hiện thực!”
Tôi nhìn anh ấy, nói từng chữ từng câu.
“Từ hôm nay trở đi, tôi sẽ không đưa cho chị anh thêm một đồng nào nữa. Anh muốn đưa thì dùng tiền của anh mà đưa. Đừng động vào tài sản chung của chúng ta. Nếu không, chúng ta ly hôn.”
Nói xong, tôi đẩy cửa xe ra, xuống xe. Trần Hạo gọi tôi ở trong xe.
“Hiểu Nguyệt! Em đi đâu?”
“Về nhà. Tôi tự đi bộ về.”
Tôi không quay đầu lại mà bước thẳng về phía trước. Gió đêm thổi lên mặt, lạnh lạnh. Trên mặt ươn ướt. Tôi đưa tay sờ, toàn là nước mắt.
Sau ngày đó, quan hệ của tôi và Trần Hạo rơi xuống mức đóng băng. Chúng tôi ngủ trên cùng một chiếc giường nhưng quay lưng về phía nhau. Không ai chạm vào ai. Không ai nói chuyện. Giống như hai người xa lạ.
Quả nhiên chị chồng cả không đến ăn cơm nữa. Nhưng Trần Hạo bắt đầu mỗi tuần chuyển tiền cho cô ta: năm trăm, một nghìn, có lúc còn nhiều hơn. Sau khi tôi phát hiện, liền cãi nhau lớn với anh ấy một trận.
“Anh lấy đâu ra tiền?”
“Anh tăng ca kiếm được.” Trần Hạo nói. “Sau này tiền lương của anh chia thành hai phần. Một phần đưa cho em trả tiền nhà, một phần anh tự dùng. Như vậy được rồi chứ?”