Bốn Tháng Nuôi Chị Chồng Ăn Chực, Tôi Đuổi Hết Ra Ngoài
3
Chị chồng lập tức nói: “Hiểu Nguyệt, nhà còn mì không? Nấu cho Lỗi Lỗi bát mì.”
Tôi đứng im. Trần Hạo vội đi nấu mì. Tôi nhìn bóng lưng anh, lòng hoàn toàn lạnh. Người đàn ông này sẽ không bao giờ đứng về phía tôi, sẽ không bao giờ nói giúp tôi.
Tối hôm đó, sau khi họ đi, tôi nói thẳng với Trần Hạo.
“Trần Hạo, cuộc sống này tôi không chịu nổi. Hoặc anh nói rõ với chị anh, hoặc chúng ta ly hôn.”
Trần Hạo hoảng.
“Hiểu Nguyệt, đừng bốc đồng. Ly hôn cái gì. Đến mức đó sao?”
“Đến mức đó sao?” Tôi cười, cười đến rơi nước mắt. “Ba tháng, họ đến mười tám lần, tốn hơn năm nghìn tệ. Anh nói có đáng không? Trần Hạo, chúng ta kết hôn ba năm, anh từng vì tôi mà tiêu năm nghìn chưa?”
Trần Hạo sững người. Anh há miệng, nhưng không nói được. Tôi tiếp tục.
“Năm ngoái sinh nhật tôi, anh nói mua cho tôi sợi dây chuyền, cuối cùng chê đắt không mua, chỉ mời tôi ăn một bát mì bò. Năm nay ngày kỷ niệm kết hôn, anh nói sẽ đưa tôi đi du lịch, cuối cùng lại nói không có thời gian, ở nhà xem một bộ phim. Tôi không chê anh nghèo. Tôi chê anh keo kiệt với tôi, lại hào phóng với chị anh!”
Trần Hạo cúi đầu, vai hơi run lên. Rất lâu sau, anh ấy mới mở miệng.
“Cho anh thêm một cơ hội nữa. Tuần sau, tuần sau anh nhất định sẽ nói với chị.”
Tôi nhìn dáng vẻ của anh ấy, lòng lại mềm xuống.
“Được. Em tin anh thêm một lần nữa. Tuần sau bọn họ đến, anh nói trước mặt em. Nếu còn không nói, thì đừng trách em trở mặt.”
Trần Hạo gật đầu thật mạnh.
“Anh nhất định sẽ nói.”
Tuần đó, tôi sống một ngày dài như một năm. Mỗi ngày đều mong đến thứ bảy, lại cũng sợ thứ bảy đến. Cuối cùng, chiều thứ bảy, chị chồng cả lại gọi điện đến.
“Hiểu Nguyệt, hôm nay làm mấy món chay đi. Gần đây ăn thịt ngán rồi. Xào mấy món rau là được. Đúng rồi, Lỗi Lỗi muốn ăn sủi cảo. Gói ít sủi cảo đi.”
Tôi cúp điện thoại, nhìn về phía Trần Hạo. Sắc mặt anh ấy trắng bệch, tay hơi run.
“Nhớ lời anh đã nói.” Tôi khẽ nói.
Anh ấy gật đầu. “Nhớ.”
Tôi đi mua thức ăn, mua rau xanh, mua nhân thịt, mua vỏ sủi cảo. Lúc trở về, Trần Hạo ngồi ở phòng khách, mắt nhìn chằm chằm xuống sàn, không biết đang nghĩ gì. Tôi bắt đầu chuẩn bị bữa tối, rửa rau, cắt rau, trộn nhân sủi cảo, gói sủi cảo. Trần Hạo đến giúp. Hai chúng tôi đều không nói gì. Bầu không khí ngột ngạt đến đáng sợ.
Sáu giờ, chuông cửa vang lên. Gia đình chị chồng cả đến đúng giờ.
“Ôi chà, đang gói sủi cảo à. Tốt quá.”
Chị chồng cả rửa tay, ngồi xuống ghế sofa, bắt đầu xem tivi. Vương Chí Cường cũng ngồi xuống, lấy điện thoại ra. Hai đứa trẻ chạy vào bếp.
“Mợ ơi, con muốn uống coca.”
“Trong nhà không có coca.”
“Vậy con muốn uống sữa chua.”
“Cũng không có.”
Vương Lỗi bĩu môi.
“Chẳng có gì cả. Chán thật.”
Tôi nhịn cơn giận, tiếp tục gói sủi cảo. Lúc sủi cảo được thả vào nồi, Trần Hạo đột nhiên lên tiếng.
“Chị.”
“Có chuyện này muốn nói với chị.”
Mắt chị chồng cả vẫn nhìn chằm chằm vào tivi.
“Chuyện gì? Nói đi.”
“Cái đó…”
Trần Hạo nhìn tôi một cái. Tôi nhìn chằm chằm anh ấy, dùng ánh mắt cổ vũ anh ấy nói tiếp.
“Chính là… sau này mọi người đến ăn cơm, có thể nào… có thể nào mang theo chút đồ không?”
Anh ấy cuối cùng cũng nói ra. Giọng rất nhỏ, nhưng rất rõ ràng.
Phòng khách đột nhiên im lặng, chỉ còn tiếng cười trong tivi. Chị chồng cả quay đầu lại, nhìn Trần Hạo.
“Em nói cái gì?”
“Em nói… sau này mọi người đến ăn cơm, có thể nào mang theo chút đồ. Dù chỉ là mang một mớ rau cũng được.”
Trần Hạo nói xong, thở phào một hơi dài. Sắc mặt chị chồng cả thay đổi. Cô ta đứng dậy, đi đến trước mặt Trần Hạo.
“Trần Hạo, em có ý gì? Chê bọn chị ăn chùa uống chùa à?”
“Không phải, chị…”
“Chị nuôi em nhiều năm như vậy, cho em học đại học. Bây giờ ăn của em mấy bữa cơm, em lại tính toán với chị chuyện này?”
Giọng chị chồng cả càng lúc càng lớn. Vương Chí Cường cũng đứng dậy.
“Đúng vậy, Trần Hạo, em như vậy là không đúng rồi. Người một nhà, nói mấy lời xa lạ đó làm gì.”
Trần Hạo bị nói đến mức không ngẩng đầu lên nổi.
“Em không có ý đó…”
“Vậy em có ý gì?” Chị chồng cả hùng hổ ép hỏi. “Em nói rõ xem!”
Tôi không nhịn được nữa. Bước tới, đứng bên cạnh Trần Hạo.
“Chị. Trần Hạo nói chưa rõ, để em nói.”
Chị chồng cả nhìn về phía tôi, ánh mắt không thiện cảm.
“Cô nói đi.”
“Mọi người mỗi tuần đến ăn cơm, ba tháng đã đến mười tám lần. Mỗi lần đều tay không đến. Gọi món, ăn cơm, đóng gói mang về. Chưa từng một lần mang theo đồ gì. Chúng ta là họ hàng, nhưng không phải nhà ăn miễn phí của mọi người.”
Tôi nói rất chậm, rất rõ ràng. Từng chữ từng chữ giống như đá, nện xuống trong phòng khách.
Chị chồng cả sững người. Có lẽ cô ta không ngờ một người bình thường dịu ngoan như tôi lại nói ra những lời như vậy. Qua vài giây, cô ta mới phản ứng lại.
“Lâm Hiểu Nguyệt! Cô có thái độ gì vậy! Tôi là chị của Trần Hạo! Là bề trên của các người! Ăn của các người vài bữa thì sao? Không phải nên sao?”
“Nên sao?” Tôi cười. “Vậy xin hỏi chị, mọi người đã mời chúng tôi ăn được mấy bữa? Ba năm rồi. Chúng tôi đến nhà chị ba lần. Một lần là sinh nhật chị, một lần là sinh nhật anh rể, một lần là Tết. Mỗi lần đến, chúng tôi đều xách túi lớn túi nhỏ. Trái cây, sữa, thực phẩm bổ dưỡng. Lần nào mà tay không?”
Chị chồng cả bị tôi chặn họng, sắc mặt lúc đỏ lúc trắng. Vương Chí Cường tiếp lời.
“Đó là do các người tự nguyện mang. Chúng tôi đâu có bảo các người mang.”
Câu nói này thật vô liêm sỉ. Tôi tức đến bật cười.
“Vậy nên mọi người tay không đến, là do chúng tôi tự nguyện tiếp đãi? Là do chúng tôi hèn mọn thích chuốc nhục?”
“Cô!”
Chị chồng cả chỉ vào tôi, ngón tay cũng run lên.
“Trần Hạo! Em cứ để vợ em nói chuyện với chị như vậy à?”